22 abril, 2016

La Maldición de Malinche - Amparo Ochoa / / Eduardo Galeano



La Maldición Malinche

Del mar los vieron llegar 
mis hermanos emplumados, 
eran los hombres barbados 
de la profecía esperada 

Se oyó la voz del monarca 
de que el dios había llegado 
y les abrimos las puertas 
por temor a lo ignorado 

Iban montados en bestias 
como demonios del mal 
iban con fuego en las manos 
y cubiertos de metal 

Solo el valor de unos cuantos 
les opuso resistencia 
y al mirar correr la sangre 
se llenaron de vergüenza 

Porque los dioses ni comen 
ni gozan con lo robado 
y cuando nos dimos cuenta 
ya todo estaba acabado 

En ese error entregamos 
la grandeza del pasado 
y en ese error nos quedamos 
300 años esclavos 

Se nos quedo el maleficio 
de brindar al extranjero 
nuestra fe nuestra cultura 
nuestro pan nuestro dinero

Hoy les seguimos cambiando 
oro por cuentas de vidrios 
y damos nuestra riquezas 
por sus espejos con brillos 

Hoy en pleno siglo 20 
nos siguen llegando rubios 
y les abrimos la casa 
y los llamamos amigos 

Pero si llega cansado 
un indio de andar la sierra 
lo humillamos y lo vemos 
como extraño por su tierra 

hipócrita que te muestras 
humilde ante el extranjero 
pero te vuelves soberbio 
con tus hermanos del pueblo 

oh maldición de malinche 
enfermedad del presente 
cuando dejaras mi tierra 
cuando harás libre a mi gente
_______________________________________________________________


Entrevista a Eduardo Galeano realizada en Agosto de 1988 por Ataulfo Tobar.

4 comentarios :

  1. Los europeos y los americanos blancos tienen su parte de culpa, pero la principal no fue suya, fue de los que se dejaron esclavizar, los que no lucharon, los que acataron... tal como ha sucedido también aquí y en el resto de naciones prácticamente, aunque parece que si es tu propia raza la que te domina es menos grave, yo no lo creo así.

    Racismo y victimismo siempre van ligados y por racismo me refiero a los que culpan al blanco, cuando sin su ayuda, este no podría haber vencido.
    Los negros africanos vendían esclavos (a los blancos), los indígenas americanos arrasaron a sus hermanos de raza, que eran enemigos de tribu, los asiáticos formaron ejércitos al mando de europeos para dominar las regiones de sus enemigos y finalmente dejar todo en manos de los imperios europeos...
    El problema es la conciencia de pueblo y la sumisión a un líder, entiendo yo.

    Salud!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. "Se dejaron esclavizar"... ¡Hombre!, te has pasado ¿no crees? Eso es tanto como decir que nos dejamos apalear y torturar por la policía, que "nos dejamos" explotar por los explotadores y que nos dejamos engañar por los media.

      El problema no es la conciencia, la conciencia es parte de la solución.

      Salud!

      Eliminar
  2. Menuda canción. Sobrecogedora. El llanto de un pueblo.
    Se dejarían deslumbrar y vender cristales por oro, pero los que allí llegaron eran verdaderos desalmados para los que la vida humana no vale nada. Poco más que ahora haciendo trabajar a niños y mujeres en sus maquilas.
    Ahora y siempre esclavos.
    Salud y libertad!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Una voz sobrecojedora, sí. Bella y cargada de razón.

      Salud y libertad!

      Eliminar