El déficit... de Occidente

 

WHY IS THE EUROPEAN UNION DESTROYING ITS OWN ECONOMY? - Gaius Baltar – 12/03/2024 - (Fragmento)

   Traducción del inglés: Arrezafe

"El déficit comercial de Estados Unidos en 2022 fue de casi un trillón de dólares. Esto significa que cada estadounidense recibió 3.000 dólares en bienes del mundo exterior, bienes por los que no tuvo que trabajar ni pagar. Además, el gobierno de Estados Unidos imprime billones de dólares gratis anualmente para mantener la cosa en funcionamiento, incluido su nivel de vida. Estados Unidos puede hacerlo porque el dólar es la moneda de reserva mundial y puede cambiarse por cosas reales, tal y como una mercancía. Es el resto del mundo el que mantiene el nivel de vida de Estados Unidos mediante su fuerza laboral y sus materias primas, esencialmente de forma gratuita. Esto también es aplicable a Europa, porque el euro es básicamente un mercado minorista del dólar y, por lo tanto, Europa disfruta indirectamente del exorbitante privilegio de Estados Unidos. Si Occidente se aísla, o es aislado, y el dólar pierde su privilegiado estatus de reserva global, el euro caerá con él, y es posible que se deprecie incluso antes que el dólar, porque Europa no puede imprimir dinero en la misma medida en que lo hace Estados Unidos. En otras palabras, cuando el "sur global" –BRICS mediante– logre protegerse del dólar, Occidente perderá toda capacidad de obtener bienes gratis. Para Europa, esto significará el colapso del euro y quizás una caída de su nivel de vida de un tercio (o más)".

★