CIPER
– 15/12/2019
Un mes y medio después
del masivo hackeo a Carabineros, ahora fue el turno del
Ejército. Cerca de 3.500 correos electrónicos de la institución
castrense fueron expuestos en la web. Algunas de las casillas
afectadas pertenecen al Director de Inteligencia y al Director de
Finanzas de la institución. CIPER revisó los emails y
encontró tratos privilegiados con las fuerzas armadas
estadounidenses y almuerzos de camaradería con empresarios como
Roberto Angelini y Luis Enrique Yarur. También aparecen viajes al
extranjero financiados por empresas que tienen tratos comerciales con
los uniformados. El Ejército reconoció el hackeo de sus archivos.
Durante los primeros días
de la revuelta social que estalló el 18 de octubre la casilla de
correo electrónico de la Brigada de Acorazados del Ejército en
Arica registró numerosos mensajes con información recopilada en
redes sociales: convocatorias a marchas, protestas nocturnas,
enfrentamientos de manifestantes con las fuerzas del orden y también
saqueos a grandes cadenas del retail. A esos registros se
sumaron evidencias de participación de miembros del Ejército en
grupos de whatsapp desde donde se convocaban protestas y
posteos en redes sociales de soldados que llamaban a la insurrección.
Lo que parece ser un
rastreo precario de información para labores de inteligencia
destinadas a contener la disidencia interna, es parte de los
documentos revelados por el masivo hackeo que afectó al
Ejército hace pocos días y que se conoció este sábado 14 de
diciembre, cuando la institución admitió haber sufrido el ataque de
piratas informáticos en un comunicado público.
“El pasado viernes
13 de diciembre, a las 17:35 horas, una organización de ciber
delincuentes publicó en Twitter la filtración del contenido de seis
cuentas de correos electrónicos del dominio @ejercito.cl. Ante este
hecho, el Ejército de Chile activó sus protocolos de seguridad,
disponiendo las medidas técnicas correspondientes para evitar nuevos
actos de esta naturaleza, labor que continúa en desarrollo”,
señaló el comunicado, donde se informó que se entregarían los
antecedentes a la justicia (lea
el comunicado).
Las seis cuentas de
correos vulneradas son las de la Brigada de Acorazados de Arica
(Briaco); Regimiento de Policía Militar de Peñalolen;
Guillermo Paiva (director de Inteligencia); Cristóbal de
la Cerda (actual director de Operaciones); Nicolás Vidal
(encargado de las Relaciones Internacionales); y Patricio Veas
(director de Finanzas). En total son 3.475 mensajes de correos
electrónicos filtrados, los que incluyen archivos adjuntos.
Los documentos fueron
distribuidos por un grupo de hackers internacionales, los mismos que
estuvieron detrás de la reciente divulgación de documentos de
Carabineros (vea
ese reportaje de CIPER). Los archivos filtrados se subieron a una
plataforma que se ha convertido en una suerte de centro de
distribución de información filtrada en todo el mundo (DDOSecrets).
CORREOS DE LA
DIRECCIÓN DE INTELIGENCIA
El 24 de agosto de 2018
el agregado de defensa de la Embajada de Israel en Chile, coronel
Eran Gabay, invitó vía correo electrónico al director de
Inteligencia del Ejército de Chile, general Guillermo Paiva, a un
seminario de ciberseguridad a realizarse en Tel Aviv en noviembre de
ese mismo año.
En los correos filtrados
del general Paiva hay evidencia de que el uniformado asistió a esa
actividad en Israel, cuyo programa incluyó paseos turísticos por
Jerusalén y Beer Sheva. En el marco de ese seminario también se
realizó la Conferencia Israelí HLS & Cyber 2018, la que tenía
por objeto acercar a la industria de seguridad israelí a las
autoridades asistentes. Entre las temáticas que se abordaron allí
estuvieron asuntos de inteligencia, protección de infraestructura
crítica, desafíos ante amenazas terroristas, contención del
crimen, orden público y preparación ante desastres y emergencias,
tal como se lee en la invitación que le hicieron llegar al general
Paiva.
Tres meses después de
cursada la invitación, el 21 de noviembre de 2018 Paiva recibió un
correo electrónico de Menahem Cohen, director comercial de Mer Group
–empresa israelí cuya división de inteligencia está integrada
por ex directores del Mossad y del servicio secreto interno de ese
país–, quien le ofreció los servicios de su empresa como apoyo a
las labores de inteligencia del Ejército.
Reunión de oficiales del Ejército con empresas de seguridad en Israel. |
El seminario israelí sobre ciberseguridad volvería a repetirse en noviembre de 2019, aunque ahora enfocado a los países latinoamericanos. El general Paiva recibió la invitación para asistir a esta nueva versión, aunque no hay claridad sobre su respuesta.
En paralelo a esa
actividad de Israel, la Dirección de Inteligencia del Ejército
chileno recibió otra invitación para un encuentro sobre
ciberseguridad, pero ahora del Comando Sur de Estados Unidos, la que
iba a realizarse en Washington. Los cupos eran para tres personas y,
además de los chilenos, estaban invitados uniformados de Brasil,
Colombia, Perú y Argentina. La invitación llegó al general Paiva a
través de un oficial de enlace en el Ejército Sur de EE.UU., el
coronel Gonzalo Aliaga.
En los correos
electrónicos de Paiva también figura un mail del 9 de mayo de 2019
remitido por el comandante en jefe del Ejército, Ricardo Martínez,
quien le reenvía, para su evaluación, un mensaje de un capitán de
la institución que lo alerta sobre casos de corrupción que estarían
ocurriendo en las filas uniformadas y sobre trampas que le estarían
tendiendo a Martínez miembros del alto mando.
VÍNCULOS
EMPRESARIALES
Entre los correos
publicados se incluye uno del 23 de diciembre de 2015, donde el
entonces jefe del Departamento Comunicacional del Ejército,
Cristóbal de la Cerda, coordina la entrega de tarjetas de socio de
cortesía para cada uno de los generales de la guarnición de
Santiago, un obsequio que les hizo el Club de la Unión.
Otro correo del 7 de
abril de 2016 muestra los preparativos para un almuerzo entre el
entonces comandante en jefe de la institución, Humberto Oviedo,
y el empresario Roberto Angelini, a realizarse en mayo.
Otros emails dan cuenta
de un almuerzo en 2016 entre Oviedo y otros siete integrantes del
alto mando con la plana ejecutiva del Banco Santander en
Chile. También en agosto se realizó un almuerzo de camaradería
entre el alto mando militar y el presidente del Banco BCI, Luis
Enrique Yarur.
Invitación del Banco BCI al alto mando del Ejército. |
ESTRECHA RELACIÓN CON ESTADOS UNIDOS
En enero de 2016
Cristóbal de la Cerda había sido trasladado a la jefatura del
Departamento de Coordinación del Comandante en Jefe del Ejército.
Desde ese rol tuvo un intenso intercambio de correos con la
empresaria turística Victoria Latrach, ya que era el encargado de
gestionar los viajes del comandante en jefe al extranjero. Latrach
actualmente está acusada en la arista “empresas de turismo” del
fraude en el Ejército, por supuestamente haber participado de la
operación mediante la cual oficiales se quedaban con los viáticos
destinados a sus viajes oficiales.
Un correo electrónico
del 4 de enero de 2016 de Victoria Latrach a De La Cerda, entrega
detalles de un viaje a Miami del entonces comandante en jefe del
Ejército, Humberto Oviedo, quien viajó junto a su señora, Marianne
Stegmann. Por los pasajes business de ambos el Ejército desembolsó
US$15.510. Partieron el 12 de enero de 2016 y volvieron a Santiago
cinco días después (vea
aquí copia de ese correo electrónico).
La misma Victoria Latrach
envió otra cotización a De La Cerda para para Javier Abarzúa y
Miguel Basoalto, ambos escoltas de Oviedo en ek viaje a Miami. Los
dos viajaron en clase económica, por un total de US$972.
Ese viaje a Miami incluyó
hospedaje en el Hyatt Regency Coral Gables. El Ejército pagó
US$6.120 por ese ítem. Victoria Latrach dispuso la reserva de
una habitación doble y dos singles (vea
aquí el correo). El Ejército pagó además por el arriendo de
una van por 8 horas diarias a libre disposición de Oviedo y su
gente. En ese ítem la institución desembolsó otros US$6.680.
La visita a Miami fue
para participar en el cambio de mando en el que asumió el almirante
Kurt Tidd como jefe del Comando Sur de los Estados Unidos, que es la
repartición de ese país que vela por sus intereses en
Latinoamérica.
En las actividades en
Miami participó el general Oviedo con sus pares militares de Perú y
Colombia. En mails filtrados de la casilla del general De La
Cerda figuran también consultas de personal del Ejército para
asistir a actividades turísticas en la ciudad, como el paseo que
hicieron a la zona de Key Largo el 16 de enero de ese año.
Oviedo está procesado
por la justicia por malversación de $4.500 millones. La
causa, que comanda la jueza Rutherford, incluye una serie de viajes
personales que realizó Oviedo junto a su esposa, utilizando fondos
fiscales. Entre los destinos mencionados en la indagatoria se
incluyen Paris, Punta Cana, Tel Aviv, Londrés, Milán, Berlín,
Madrid, Venecia y Munich, entre otros. Hasta ahora no se había
mencionado un viaje a Miami de la pareja.
Reunión entre oficiales chilenos y estadounidenses. Imagen referencial de la Embajada de EE.UU. |
Pero la relevancia del viaje a Miami en enero de 2016, sobrepasa probables irregularidades por el uso de recursos fiscales en actividades turísticas. Durante la estadía de Oviedo en la ciudad estadounidense se abrocharon varios acuerdos militares entre Chile y el Comando Sur de Estados Unidos. Un correo electrónico recibido por Cristóbal de la Cerda el 19 de febrero de 2016 profundiza en esos acercamientos. El remitente de ese mail es el coronel José M. Urrutia Duble, oficial de enlace con el Ejército Sur. En un documento adjunto se señala que el jefe del Estado Mayor General del Ejército de Chile estaba por esos días impartiendo instrucciones en distintas direcciones y comandos para cumplir con los acuerdos alcanzados en Estados Unidos por el general Oviedo, quien se habría reunido con el almirante Tidd, el teniente general Di Salvo y el mayor general Chinn.
En esas reuniones se
habría acordado varios objetivos: realizar un ejercicio de montaña
aprovechando la visita de autoridades del Comando Sur a Chile para la
Fidae 2016; extender entrenamiento en campos de Hielo Sur a partir de
2017; visitas de oficiales chilenos a Fort Benning y visitas de
oficiales femeninas estadounidenses a Chile y entrenamiento a
personal de ejércitos centroamericanos. Pero lo más relevante
aparece en un posible acuerdo bilateral de inteligencia:
“El Acuerdo se
encuentra en su última fase de revisión en el Pentágono. Según
información del G2 de Army South, luego de dicha revisión que
pronto debiera finalizar, el borrador final se enviará a Army South
y Chile (DINE) para último chequeo antes de la firma.Luego de eso se
podrá acordar la mejor forma de firmarlo, es decir, si en presencia
en alguno de los 2 países, o por vía electrónica a través del
Grupo Militar”, señala el documento adjunto al correo.
El 25 de mayo hubo una
nueva reunión entre Oviedo y oficiales del Comando Sur. Esta vez se
reunieron en Tampa, Florida. La cita se realizó en la oficina del
general Thomas en el centro de convenciones de Tampa. También
asistió el comandante del Comando de Operaciones Especiales (Sur),
el almirante Green.
En junio de 2016 el
general Oviedo volvió a Estados Unidos para reunirse con oficiales
de ese país. Los mails revisados por CIPER dan cuenta de que
con presupuesto institucional se compraron tickets para que Oviedo y
sus acompañantes asistieran a ver shows en Broadway. Entre los
requerimientos para el hospedaje en Nueva York se incluyó un hotel
cinco estrellas que tuviera una buena vista al Central Park. En ese
viaje a Oviedo lo acompañaron su señora, un escolta, un ayudante y
un auxiliar.
En los correos hackeados
al teniente coronel Nicolás Vidal Orellana aparecen comunicaciones
desde la embajada de Estados Unidos coordinando un seminario de
contraterrorismo en Colombia, al que asistieron oficiales chilenos.
En la casilla de Patricio
Veas Stock, el actual director de finanzas del Ejército, aparece un
trato especial con el Comando Sur de Estados Unidos: un mail
del 6 de noviembre de 2017 revela una donación del Comando Sur que
constó de cuatro camiones Volteo Mack GU813, dos camiones
irrigadores Mack GU813 y un rodillo compactador HAMM 3410, valorados
en US$1 millón. La condición fue que el Ejército debió
pagar el IVA de esa operación, el que ascendió a US$191 mil.
La compra de esos vehículos se hizo a la empresa Salfa (vea
aquí carta del Ejército a Salfa).
CONTACTOS
INTERNACIONALES
Los correos filtrados del
teniente coronel Nicolás Vidal Orellana, encargado de las relaciones
internacionales del Ejército, incluyen documentos enviados por los
agregados militares de Chile en países como Corea, Francia e Italia,
detallando los contactos claves de la institución en esos países.
En la cuenta de correo de
Vidal Orellana también figura un informe del Estado Mayor Conjunto
fechado el 8 de febrero de 2017, el que informa del estado de la
misión política especial en Colombia. En ese momento había 66
integrantes de las Fuerzas Armadas y de orden chilenas ejecutando
labores relacionadas con el proceso de paz colombiano. En el informe
se detalla la situación política militar en ese país y se incluye
información de inteligencia respecto de los grupos armados que
operaban en los territorios que estaban siendo abandonados por las
FARC. También se menciona que una teniente de Carabineros estaba
bajo investigación y en proceso de repatriación, aunque no se
menciona la razón.
En la misma casilla de
correo existen varios otros informes con detalles de las misiones de
militares chilenos en Guatemala y Honduras.
Vidal Orellana también
tenía responsabilidades en compras internacionales realizadas por el
Ejército. Así lo comprueba un correo del 10 de julio de 2017. Ese
día la empresa turca Aselsan le envió un documento marcado
con las palabras “Commercial in Confidence” en rojo. Se
trató de una invitación a Ankara (Turquía) para una comisión del
Ejército que fuera a recepcionar cuatro sets de un sistema de
alertas de misiles, el que se habría comprado en el marco del
proyecto “Rotor”. La invitación de la empresa es generosa:
pasajes de ida y vuelta más un viático de US$345 diarios por
persona entre el 11 y el 20 de agosto de 2017 (vea
aquí esa invitación).
Militares chilenos en entrenamientos en Guatemala, los que se coordinan con Estados Unidos. Crédito fotografía: infodefensa.com |
En la misma casilla electrónica figura un mail del 1 de agosto de 2017, firmado por el coronel Cristián Carrillo, da cuenta de que en mayo de 2017 se realizó el segundo encuentro bilateral entre los estados mayores de Chile y Colombia y que allí se programó la asistencia de oficiales chilenos a cursos de formación en el país cafetero: un curso de operaciones psicológicas entre el 2 de octubre y el 19 de diciembre de 2017 y un curso de contrainteligencia entre el 18 de agosto y el 14 de noviembre del mismo año. Ambos se realizarían en Colombia.
La sexta cuenta de correo
hackeada corresponde a la del Regimiento de Policía Militar
de Peñalolén, donde cumplen prisión preventiva varios militares
procesados por violaciones a los Derechos Humanos durante la
dictadura. Eso explica la gran cantidad de documentos judiciales que
están contenidos en esa casilla.
Por ejemplo el 8 de julio
de 2019 una funcionaria del Poder Judicial envió a la casilla del
Regimiento de Policía Militar un acta de notificación para Marco
Rodríguez Olivares, oficial del Ejército condenado por la matanza
de campesinos de Chihuío en octubre de 1973. Ese día a Rodríguez
lo notificaron de que se le había concedido la libertad provisional
bajo fianza.
Los mails
incluidos en esa carpeta son una muestra de lo que ha ocurrido con
los militares condenados por crímenes durante la dictadura. Hay
resoluciones de juzgados castrenses y civiles, y gran cantidad de
otorgamiento de libertades provisionales. CIPER no halló pruebas en
esos correos de que el Ejército esté pagando las fianzas cobradas a
los uniformados condenados por la justicia.
Muy fuerte, pero no es de extrañar. Si el capital es trasnacional y vuela es normal que veamos contínuamente los mismos actores realizando las mismas maniobras en distintos países. Esto lo que parece son las últimas balas de la recámara, ya que ya están en crisis por la disminución del comercio internacional. De ser así todo lo que se estén gastando en represión y armas se les volverá en contra en el mismo momento que empiecen los impagos de las facturas de la fiesta.
ResponderEliminarSobre el post me falta un acceso rápido a toda esa cantidad de emails, al estilo de wikileaks.
Salud!
Yo también he echado en falta el acceso a todos esos emails citados en el artículo, más que nada porque podrían ser fuente de información más allá de Chile... no sé si me explico.
EliminarSalud!